1. Vacances d'été
(Vacances/Les vacances à Clairsapin)

... par un moniteur breveté d’État. 5 séances de découverte : soins aux poneys, initiation à la monte, jeux, équilibre et promenade en forêt pour clore les séances. VTT : 1 demi-journée encadrée par un moniteur ...

2. Classes sportives
(Classes découvertes/L'école à Clairsapin)

... tir à l'arc, équitation, randonnée, canoë kayak, escalade, VTT, cani-rando, etc... séance environnement avec un guide moyenne montagne* séance sportive encadrée/ 1 BE : voile, aviron, tir à ...